遇到这样的人怎么办？

刚参加工作不到一年，遇到一个人年纪比我大好多，想的特别多，会去解读你话里的含义，即使你没有呢些意思，很简单的一句话，她也能相出很多引申的含义，一开始确实让我觉得很害怕，不想亲近，后来想想反正毕竟要一起工作的。逢场作戏也是我渐渐学会的本领。但是和这种人在一起还是没办法相处总是在不知不觉中得罪她，并且她嘴上笑着强调着我不生气我喜欢和开心的人在一起，过去了就是过去了，但是说多了，就让人觉得假了，动不动还喜欢开带有引申含义的玩笑来坑我，但我只能装作听不懂。工作太累了，虽然知道要接触各种各样的人，但是没有想到刚一工作就遇到这样的人，真的不知道要怎么相处，太苦恼了！